Trendslator

inloggen - aanmelden

Trendslog

Omotenashi bij Lexus

05 juli 2018 · Categorieën: Trends vertalen - Auteur:

Omotenashi is een Japans begrip dat staat voor gastvrijheid, maar dat gaat lang niet diep genoeg. Letterlijk betekent het ‘de klant is god’. Omote is een beeld dat je publiekelijk wilt tonen. Nashi betekent ‘niets’. Samengevoegd betekent het eerlijk, geen pretenties, geen tegenprestaties. De dienstbaarheid moet uit de…

De NRC Code

31 mei 2018 · Categorieën: Trends vertalen - Auteur:

Zoals Michelle Obama zei: ‘When they go low, we go high.’ Juist in een tijd van populisme, veel geschreeuw en ongefundeerd commentaar is er behoefte aan betrouwbare en diepgaande vormen van journalistiek. NRC richt zich op een publiek dat bereid is om na te denken. Wie dat pretendeert,…

Het ga je goed ouwe peer!

12 april 2018 · Categorieën: Trends vertalen - Auteur:

Verzekeraar Univé neemt met ‘Het ga je goed ouwe peer!’ afscheid van het oude logo met de peer en de appel. Het merk heeft nu een frissere, meer digitale stijl. Niet alleen de huisstijl is aangepast. Univé kiest voor een nieuwe koers en vernieuwt haar producten en diensten.…

Digitaal afkicken bij Interpolis

28 maart 2018 · Categorieën: Trends vertalen - Auteur:

Elke like die je op een bericht op sociale media ontvangt zorgt ervoor dat het hart sneller gaat kloppen en de bloeddruk stijgt. De werking van sociale media is verslavend waardoor gebruikers voortdurend blijven kijken of er nieuwe berichten zijn of zich verplicht voelen om zelf berichten, foto’s…

Drie lenzen voor human-centered design

22 februari 2018 · Categorieën: Trends vertalen - Auteur:

Elke dag worden concept- en productontwikkelaars geconfronteerd met beslissingen die van invloed zijn op het ontwerp van een product of dienst die ze aan het ontwikkelen zijn. Veranderende eisen, nieuwe technologische mogelijkheden of beperkingen en aanpassingen in budget of planning kunnen van invloed zijn op de gebruikerservaring. Het…